mardi 4 octobre 2011

Bienvenue !

Je suis Joshua, le Petboy.
J'ouvre ce blog avant tout afin de partager mes idées, reflexions et anecdotes diverses, concernant avant tout ma vie d'adepte du Petplay. Je ne compte pas vous parler de mes journées au boulot ou de mes relations avec les voisins (non, vraiment, il vaut mieux pas).

Mon blog n'a pas pour vocation d'inciter qui que ce soit à faire de même, mais simplement de me permettre de communiquer un peu concernant mon existence en tant que Petboy.

Si  mon mode de vie, mes préférences, ou autres, vous insupportent réellement, vous pouvez d'ores et déjà passer votre chemin, je ne suis pas du genre à perdre mon temps à répondre aux commentaires haineux ou méprisants. Je serais néanmoins ravi de discuter avec des personnes ne partageant pas forcément les mêmes opinions, ou même les simples curieux.

J'espère que votre séjour dans ma niche bloguesque vous sera agréable !


For English Readers : 
As much as possible, I'd like to translate my blog in English. I can speak in English without much problems, but it's a bit hard for me when it comes to write something long. I'll try to translate every new entry in a few days following the french version, by just editing the original message so both the French & English Translations are available. It can be fast, or not, depending on my free time and motivation to make it (it can be a little bit boring sometimes !), so please just be patient.

My English isn't perfect, but I'll do my best to write things as clear as possible.

If you want to ask me stuff and you don't know French, please, don't use online translators ! Sometimes the translation is so wrong we can't even get what people actually wanted to say ! I have no problem reading English, so please, don't waste your time using online translators, it'll be way easier for me to get what you mean without the use of those.